OPERA

Queste pagine presentano le poesie in italiano scritte per varie occasioni (e con varie tonalita’) da chi e’ appassionato di lingua e letteratura italiana e ogni tanto (o continuamente) sente la necessita’di esprimersi in una lingua che non gli e’ piu’ tanto straniera.

На гэтых старонках увазе наведвальнікаў прапануюцца вершы на італьянскай мове напісаныя ў розных абставінах (і ў рознай танальнасці) тымі, хто захоплены італьянскай мовай і літаратурай і час ад часу (альбо заўсёды) адчувае неабходнасць выказацца на той мове, якая для іх ўжо перастала быць зусім “замежнай”.

На этих страницах вниманию посетителей предлагаются стихи на итальянском языке, написанные по разным случаям ( и в разной тональности) теми, кто увлечен итальянским языком и литературой и время от время (либо постоянно) чувствует необходимость выразить себя на языке, который уже не кажется таким уж «иностранным».

-         S.V.L.

-         Adele Costa

© Belpaese2000, last update 15.6.2002