Проект Belpaese2000             BIBLIO ITALIA   Библиотека итальянской литературы

 

Home Biblio Italia Язык Перевод Италия Политика Живопись Кино Музыка Театр Гостевая

Angelo Poliziano

Bartholomaeo Fontio

 
  Clara licet summo Fredericum gloria coelo
       Et nitidis certet tollere sideribus,
  Vel quia munitam castris inducere fossam
       Obstrusumque hosti claudere nouit iter,
 5  Nouit et armigeras dictis incendere turmas
       Et fera magnanimos uertere in arma duces
  Deiicit et celsas ignitis molibus urbes,
       Occultas aperit militibusque uias,
  Vel quod equum fusis impellere doctus habenis,
 10       Qua ruit, hostili sanguine tingit humum,
  Quantus Bistonio Gradiuus in axe coruscat,
       Cum rapit ardentes in fera bella Getas,
  Vel magis argutos placida quod fronte poetas
       Allicit effusis undique muneribus.
 15  Laurigerasque petit posita modo cuspide nymphas,
       Implicat et ternis bracchia nexa choris
  Et licet, Eridanum Phaetontis flebile bustum
       Qui regit et Mutinae tecta superba premit,
  Aut rex, Oebalii qui temperat ora Galaesi
 20       Teque, olim Musis inclyta Parthenope,
  Materiam sacris ualeant praebere poetis,
       Siue illi pacem, proelia siue gerant:
  Quid tamen externo iuuat indulgere labori?
       Quid iuuat externos concinuisse duces?
 25  Non libet amoto fauces perfundere uino,
       Cum propior ualeat tollere lympha sitim.
  Nonne magis referam Petrum patriaeque parentem
       Cosmum? non Medicae pignora bina domus?
  Temperet ut ciues tanta Laurentius arte,
 30       Stelligeros quanta Iuppiter ipse polos?
  Vt tumidum conata iugo subducere collum
       Protendit uictas iam Volaterra manus?
  Vt modo, Palladiae Pisis cedetis Athenae
       Otiaque antiquae dulcia Parthenopes?
 35  Nonne magis referam ludicrae munera pugnae,
       Verinus quamuis dixerit illa meus?
  Paene puer iuuenes ualido Laurentius ictu
       Deiecit forti conspiciendus equo.
  Paene puer terrae galeas deuoluit inanes,
 40       Strauit cornipedes, arma uirosque simul:
  Has ego non humili complectar carmine laudes
       Virtutis referens munera prima suae.
  Paene puer fudit patris Laurentius hostes
       Compulit et proprios deseruisse Lares.
 45  Armatos ciues armis circumdatus ipse
       Duxit et infidas expulit urbe manus,
  Territus effugit patriis Detisaluus ab oris,
       Nunc terit in longa tempora pauperie.
  Haec mea Musa canet, nostro haec sunt ore canenda
 50       Et meus hoc tantum puluere sudet equus.
  His mihi descriptis libeat quoque forsan ad illos
       Flectere conuerso protinus axe rotas.
  Ante pharetratos cecinit Landinus amores,
       Ante celebrata est carmine Xandra suo.
 55  At postquam Medicas illam transmisit in aedes
       Et Petro meritum praestitit officium,
  Lectitat hunc sacris Ferraria culta poetis
       Miraturque animae iam monumenta suae.
  Sic ubi iam Medicae soluisti debita genti,
 60       Carliadem uexas nunc, Vgoline, tuam:
  Carliadem, qua non Latio praestantius ullum,
       Quod uideam, nostro tempore surgit opus.
  Ipse Cleonaeum liber contunde leonem
       Alcidaeque graui subiice colla polo;
 65  Ipse et Erythraeos iam nunc molire inuencos
       Pacatumque nemus, o Erymanthe, tuum,
  Ipse refer peruersa leuis uestigia ceruae,
       Thermodontiacas ipse referque manus.
  Me iuuat in Medicam uersus connectere gentem,
 70       O animae, Fonti, portio magna meae!
  Et tibi, Laurenti, noster praeludat Homerus,
       Molimur forti dum tua gesta pede.
  Hactenus haec. Sed iam tacito tibi pectore, Fonti,
       Saeuus Amor rapidas uentilat usque faces.
 75  Ast ego mirabar, graciles quid protinus artus
       Vexat, cur tenero pallor in ore sedet?
  Permessi quotiens laticem, cum decolor esses,
       Culpaui et Phoebi Pieridumque choros?
  At quondam nostros demens lusisse furores
 80       Te memini et uario corripuisse ioco,
  Ridebas gelidae tolerantem frigora noctis,
       Cum tegeret madidas cana pruinas comas,
  Ridebas, Fonti, dominae fastidia nostrae,
       Esset cum misero ianua clausa mihi,
 85  Ridebas, scopulo cum surdior illa Sicano
       Temneret, in duro limine peruigilem,
  Nec to poenituit lachrimas ridere cadentes
       Turgidulasque nouo semper ab imbre genas.
  I nunc, sacrorum, Fonti, derisor amantum,
 90       I, temne aligeri iura superba dei!
  Quam magis optares Ephyraei dura tyranni
       Supplicia et poenam, Tantale saeue, tuam!
  Quam magis Atraciamque rotam tortosque dracones
       Et Tityi uolucres tergeminumque canem!
 95  Nil tibi Socraticis sapientia condita libris
       Proderit aut Samium consuluisse senem,
  Nil tibi contulerit sacri monumenta Maronis
       Aut Tulli uarios edidicisse locos,
  Frustra Hieronymum sublimia dieta tonantem,
 100       Frustra Augustini scripta seuera leges,
  Frustra Nasonem, lepidi uel culta Tibulli
       Carmina, uel qui te, Cynthia sola, canit.
  Ah, miser! in sterili sulcum producis harena,
       Diligit Aonios nulla puella modos,
 105  Sed magis aurato gaudent procedere limbo
       Sidonioque graues murice ferre sinus,
  Semper Erythraeo poscunt de litore gemmas,
       Vt lapis in tereti splendeat articulo.
  Ah ego quos cecini uersus ad limen amicae!
 110       Sed nebulae et tepidi diripuere noti.
  Postibus ah quotiens elegeia nostra pependit!
       Nec tamen excussa ianua aperta sera est.
  Iactabam, memini, Phoebum nostramque poesim,
       Diuitis illa tamen maluit usque torum.
 115  Auro flectuntur pueri facilesque puellae,
       Corrumpunt iustos aurea dona senes.
  Inclusam Danaem munibat aenea turris.
       Peruiaque aurato est tegula facta Ioui.
  Quare, si sapias, aurum uiridesque smaragdos,
 120       I, lege, quae Venerem conciliare queant.
  Crede procellosis turgentia lintea uentis,
       Vt dominae grauida classe parentur opes.
  Nec te, si madidus nimbis consurgit Orion,
       Terreat, aut si quas ingerit haedus aquas,
 125  Siue Therapnaeae sidus pluuiale maritae
       Ingruit et pueri stella proterua Phrygis.
  Nil habet in sacros tempestas iuris amantes
       Cognatasque undas temperat alma Venus.
  Sed quando in misero, quae tempora ducis, amore
 130       Scripsisti et uitae munera cuncta tuae.
  Nunc simul et nostro, Fonti, sermone uicissim
       Disce aliquid uitae de ratione meae.
  Libera iam tuto ratis est mihi condita portu,
       Nec metuit, si quas increpat aura minas.
 135  Quare ego Maeonii diuina poemata uatis,
       Vt coepi, in Latios uertere tendo modos.
  Sed quoniam uariae delectant fercula mensae
       Dulcius et uario gramina flore nitent,
  Saepe mihi numeris ficti referuntur amores
 140       Et canitur gracili mollis amica pede.
  Nunc me contractis epigrammata ludere uelis,
       Nunc iuuat ad mollem flectere dieta lyram.
  Saepius eloquium magni Ciceronis adoro.
       Hic quoque succendunt uerba soluta mihi.
 145  Nam modo me, Fonti, uel epistola blanda moratur,
       Actio uel multis plurima ficta locis
  Et modo me retinent calamo praecepta quieto
       Tradita pacatis et pia uerba notis.
  At cum Pieria taedet pallere sub umbra,
 150       Egredior thalami conscia tecta mei,
  Protinus inde peto Matthaei limina Franci,
       Ille mihi lepidos ingerit usque iocos,
  Suscitat ille meo languentes pectore uires
       Et mentem a taetro uindicat ille situ.
 155  Hinc me digressum Marsilius excipit ingens,
       Non minus ingenio qui fauet usque meo.
  Hic aperit, quanto currunt uaga sidera lapsu,
       Altus agit quali tramite Phoebus equos,
  Hic docet, undeni resecant ut sidera circi,
 160       Cur nitido tantum lacteus orbe patet,
  Vt cum patre Venus miseris mortalibus aequa est,
       Cur saepe obscuris Luna laborat equis,
  Aurea cur celso pendentia uincula mundo
       Maeonii finxit Musa beata senis,
 165  Cur saepe aerii luctantur in aequore uenti,
       Cur glacie et saeua grandine terra riget
  Atque eadem Icario cur mox perrumpitur aestu,
       Cur pluuius madidas combibit arcus aquas,
  Quae causa est uernum laxari fulmine coelum,
 170       An ruat e puro stella serena, polo?
  Et modo pallentes humano corpore morbos,
       Qua ualeam, medica pellere mostrat ope.
  Impia non sani turbat modo dicta Lucreti,
       Imminet erratis nunc, Epicure, tuis.
 175  Ille Iouis quarto solium conscendere passu
       Edocet et celsi lucida signa poli,
  Namque agere ostendit pigrae nil corpora molis,
       Mox imperfecte cum loca forma super,
  Hinc anima exeritur diuinae conscia mentis,
 180       Contiguus summo est angelus inde Ioui
  Saepe graues pellit docta testudine curas,
       Et uocem argutis suggerit articulis,
  Qualis Apollinei modulator carminis Orpheus
       Dicitur Odrysias allicuisse feras,
 185  Marmaricos posset cantu mulcere leones
       Quasque niger tigres semper Amanus habet,
  Caucaseo traheret duras e uertice cautes
       Saxaque Sicaniis condita gurgitibus.
  Hinc, ubi conticuit, Musarum concitus oestro
 190       Deferor ad solitos protinus ipse Lares
  Atque iterum meditor numeros Phoebumque lacesso
       Attonitusque sacram pectine plango chelym.
  Rursus in Andronici doctum me confero ludum,
       Qui tumidi nodos laxat Aristotelis
 195  Smyrnaeique docet iocunda poemata uatis:
       Iam populat Graias Dardana flamma rates.
  Fulminei posthaec aperit Demosthenis artem,
       Aequiparat nostri quem Ciceronis opus.
  Hic Verinus adest, hic sacri templa Lucardi,
 200       Qui regit Aoniis pectora nota choris.
  Carolus hic patrias certat superare Camenas
       Et Marsupinam tollere ad astra domum.
  Carolus ille, inquam, Musarum dulcis alumnus,
       Quo nullus toto est gratior orbe mihi,
 205  Nec minor egregia surgit uirtute Ioannes
       Baptista, Etrusci gloria certa soli
  Et quos longa mora est tenui comprendere uersu,
       Excipiunt socii Dorica uerba mei.
  Nec secus hinc reliquum teritur mihi temporis et me
 210       Bibliotheca tenet, Vespasiane, tua,
  Cui tantum Graiae debent Latiaeque Camenae,
       Smyrnaeo quantum Dorica terra seni.
  Namque deus ueluti Cressis, Epidaurius herbis
       Extintum patri reddidit Androgeon,
 215  Sic tu, quos rapuit nobis cariosa uetustas,
       Restituis Latio, Vespasiane, uiros;
  Per te Lethaeos iam spernit Graecia fluctus,
       Nec metuit Stygium Romula lingua deum.
  Felix, cui liceat reuocare in lumina uitae
 220       Mortua priscorum tot monumenta uirum,
  Felix, cui liceat sanctorum nomina uatum
       Perdita flammatis eripuisse rogis.
  Hunc prope consisto, donec Cythereius ignis
       Aduocat exorta lucida signa face:
 225  Sic ego labentis produco tempora lucis
       Inter Hyanthei munera grata chori.
  At cum festa dies suadet cessisse labori,
       Quae subeant animum gaudia, disce, meum.
  Attonita geminos uestigo mente poetas,
 230       Vt referat numeros ille uel ille suos.
  Sic Aganippei Michlotius incola fontis
       Pierio blandos ingerit ore modos,
  Sic arguta refers nobis epigrammata, Bracci,
       Qui Marsi lepidam uincis Amazoniam.
 235  Par est ambobus studium, par uita, nec illis
       Ingrata est Musae pars quotacunque meae.
  Nam licet et Marsi uincant et scripta Catulli
       Augustique iocos exuperare queant
  Et licet his cedat culti Gaetulicus oris,
 240       Vel Pedo, uel celebris Musa benigna Coci;
  Attamen esse aliquid sitiunt mea carmina, uates
       Esse aliquid nugas censet uterque meas.
  Scilicet alterni uos copula fallit amoris,
       O socii, mentis uincla benigna piae!
 245  Offundit tenebras ac ueri lumina tollit
       Sanctum iocundae foedus amicitiae.
  His ego suffixus totam uagor usque per urbem,
       Atteritur pedibus et uia longa meis,
  Donec flammigeras prono Phaetonte quadrigas
 250       Lucidus Hesperio Cynthius amne lauat.
  Haec tibi suscepto pro munere munera reddo,
       Haec pro susceptis carmina carminibus.
  Ergo uale, Fonti, et memori nos mente reconde
       Mutuaque alternus pectora seruet amor.
 
© Belpaese2000.  Created 03.10.2004

Poliziano          Наверх           Biblio Italia

 

Hosted by uCoz