Итальянская литература 20 в. Дж.Томази ди Лампедуза. Гепард
Проект Belpaese2000             BIBLIO ITALIA   Библиотека итальянской литературы

 

Home Biblio Italia Язык Перевод Италия Политика Живопись Кино Музыка Театр Гостевая

Джузеппе Томази ди Лампедуза

ГЕПАРД

Лампедуза Томази Дж. ди

Гепард: Роман/Пер. с ит. Е.Дмитриевой; предисл. Е.Солоновича - М.: Иностранка: 2006. - 335 с.

© Giangiacomo Feltrinelli Editore Milano, 1969, 1974, 2002, 2006

 

ОРИГИНАЛ

 

Оглавление

 

Евгений Солонович. «Леопард» возвращается»  

 

Часть первая  

 

Ежевечерняя молитва и знакомство с князем. Сад и мертвый солдат. Королевские аудиенции. Ужин. Отъезд в Палермо. Свидание с Марианниной. Возвращение в Сан-Лоренцо. Разговор с Танкреди. В конторе: владения дама Салина и рассуждения о политике. В обсерватории с падре

Пирроне. Разрядка за обедом. Дон Фабрицио и крестьяне. Дон Фабрицио и сын Паоло. Известие о высадке гарибальдийцев и снова молитва

 

Часть вторая  

 

Путешествие в Доннафугату. Остановка в пути. Предшествующие события и описание поездки. Прибытие в Доннафугату. В церкви. Дон Онофрио Ротоло. Разговор в ванной. Фонтан Амфитриты. Сюрприз перед обедом. Обед и обстановка за обедом. Дон Фабрицио и звезды. Посещение монастыря. О там, что можно увидеть из окна

 

 Часть третья  

 

Перед охотой. Огорчения дона Фабрицио. Письмо Танкреди.Охота и плебисцит. Дон Чиччо обличает. Как проглотить пилюлю. Небольшой эпилог

 

Часть четвертая  

 

Дон Фабрицио и дон Калоджеро. Первый визит Анджелики в роли невесты. Приезд Танкреди и Кавриаги, Появление Анджелики. Любовный ураган. После урагана. В Доннафугату приезжает пьемонтец. Небольшая прогулка по городку.Шевалье и дон Фабрицио. Отъезд на рассвете

 

Часть пятая     

 

Приезд падре Пирроне в Сан-Коно. Разговор с друзьями и собирателем трав. Неприятности в семье иезуита. Решение семейных проблем. Разговор с «человекам чести». Возвращение в Палермо

 

Часть шестая   

 

По дороге на бал. На балу; появление Паллавичино и дона Калоджеро с Анджепикой. Недовольство дона Фабрицио. Бальный зал. В библиотеке. Дон Фабрицио таниует с Анджеликой. Ужин и разговор с Паллавичино. Конец бала и возвращение домой

 

Часть седьмая  

 

Смерть князя

 

Часть восьмая  

 

Визит монсиньора викария. Картина и реликвии. Комната Кончетты. Визит Анджелики и сенатора Тассони. Архиепископ и конец реликвий. Конец всего

 

 
© Belpaese2000.  Created 16.12.2007

         Наверх       Tomasi di Lampedusa      '900          Biblio Italia

 




ремонт мониторов
Hosted by uCoz